ידיעון
מעוניינים לקבל באופן שוטף מידע על הפרויקטים והאירועים הבאים?

שלחו לנו את כתובת האי-מייל שלכם. 


להרשמה להסרה

מוסיקה עכשווית וג'אז

'מיטש & מיטש' עם איגור קרוטוגולוב מנגנים זליג רביצ'ניאק


2009-12-16 20:00
קראקוב
2009-12-17 18:00
ורשה
2009-12-18 18:00
קטוביץ
2009-12-19 20:00
פוזנן

'מיטש & מיטש', הפולנים אלופי הבדיחות המוסיקליות, ואיגור קרוטוגולוב מהלהקה הישראלית 'קרוזנשטרן ופרוחוד', לקחו על עצמם אתגר בלתי רגיל, כשהחליטו לנגן את יצירותיו של הזמר היהודי האגדי, זליג רביצ'ניאק, מוטציה מיוחדת במינה של בלו-גראס ומוסיקת כליזמרים, שהוא עצמו כינה אותה "ג'וּ-גראס" (הגראס היהודי). המוסיקאים הקליטו אלבום בתל אביב ומציגים את התוצאות של הדמיון חסר הרסן שלהם בקונצרטים בפולין.

אודות "אהבה לשלושה ג'וקים" יוצאת דופן

אומרים, שהמקקים בתל אביב לא אוהבים לטפס ולכן רק לעיתים רחוקות הם מציקים לאנשים שגרים בקומות העליונות. אם אמת הדבר ואם כך היה במחצית הראשונה של המאה ה-20, יהיה לנו קל להבין את המלחין זליג רביצ'ניאק, שנטש את אזור הים התיכון וחיפש את מזלו באמריקה, והגעגועים העזים ביותר שלו היו דווקא להתאפקות הזאת של החרקים בארץ הקודש. לרביצ'ניאק, שניהל חיים צנועים בניו-מקסיקו והיה שקוע עמוקות בחזון לחתן את מוסיקת הכליזמרים עם הבלו-גראס, לא התמזל המזל והוא גר בדירה בקומה השנייה, ממש מלאה בחרקים המתועבים הללו. לכן לא פלא שהם התגנבו גם לתת-המודע שלו. באופן פרדוקסלי אנו אסירי תודה ל"אסון" הזה, מכיוון שרביצ'ניאק הפך אותו למשהו יפה באופן בלתי רגיל – לאופרה בשם "אהבה לשלושה ג'וקים".
 

איגור קרוטוגולוב מהלהקה הישראלית "קרוזנשטרן ופרוחוד" לא היה מודע לכך כנראה, כשיצא למסע חייו בחיפוש אחר עקבותיו של הגורו המוסיקלי שלו. אולם, כאשר מצא בספריה של מדינת ניו-מקסיקו את רישום התווים המקורי, פרי ידו של רביצ'ניאק, של "אהבה לשלושה ג'וקים", ידע מיד שמצא אוצר אמיתי. הוא הבין את החשיבות העליונה של גילוי זה כשראה את התאריך בתחתית העמוד האחרון: 1913, שש שנים לפני פרסום האופרה המפורסמת של פרוקופייב "אהבה לשלושה תפוזים". מלא כעס על אי-הצדק הברור, אך גם מלא תקווה לגבי האפשרויות שנפרשו בפניו, קרוטוגולוב החליט להחיות את יצירת רביצ'ניאק. אולם, ככל שהתעמק ברישום התווים הבלתי מובן, התעייף והתעוררו בו ספקות, כאילו תחת השפעתה המשתקת של המציאות האפלה ומלאת ההתמודדויות היומיומיות של המאסטר הנשכח. קרוטוגולוב הרגיש בודד במפעלו והיה קרוב לנטישת הרעיון, כאשר הגיע למרבה המזל להופעה של להקת "מיטש & מיטש", שהאהבה שלהם לענקי מוסיקה בלתי מוכרים ונשכחים הולידה לפני מספר שנים את האלבום 12 Catchy Tunes We Wish We Had Composed! קרוטוגולוב הופתע ושמח כששמע לפתע את היצירה של זליג רביצ'ניאק. באותו רגע הגופה המתה וכבר קצת מסריחה של האופרה הג'וקית, כאילו קמה לתחייה.

והיום האופרה לא רק מתעוררת, אלא חיה במלוא מובן המילה. והכל בזכות שתי פגישות הקלטה אינטנסיביות של "מיטש & מיטש" ו"קרוזנשטרן ופרוחוד" שהתקיימו ביוני 2008 וביוני 2009, באולפן חמוד ונטול ג'וקים בתל אביב. מה שנשאר מהרישום המקורי של רביצ'ניאק הועבר דרך מסנני סגנון של קרוטוגולוב ו"מיטש & מיטש", והתוצאה היא מוסיקה רוויה באנרגיה מזרח-תיכונית ומזרח-אירופית, שבזכותם של עיבודים מסובכים ושינויי אווירה מהירים, נשמעים טבעיים וספונטניים. למרות שאולי היו לכם חוויות לא טובות עם ג'וקים ואופרות, אנחנו בעד לשכוח מהם ולהתכונן למסע בלתי נשכח למוח של זליג רביצ'ניאק שאורגן עבורכם ע"י "מיטש & מיטש" והלהקה הישראלית המשוגעת ביותר, "קרוזנשטרן ופרוחוד".

אודות ההיסטוריה של המיטשים:

הלהקה "מיטש & מיטש" נוסדה באופן ספונטני בשנת 2002. המייסדים הם שני מוסיקאים מוכרים שהיו חברים בלהקת הפוסט-פאנק האגדית מוורשה Starzy Singers: מאצ'יו מורטי ובארטק מגנטו, שמגדירים את הלהקה שלהם כצמד של חמש נפשות. בנוסף לשני המיטשים מנגנים בו גם ג'יימס בונד מיטש, מיסטר ביטש וסירייז מיטש. השלב הראשון בדרך המפותלת של "מיטש & מיטש" היה עיסוק במוסיקת קאנטרי במובנה הרחב, שהתוצאה שלו הייתה הפקת התקליט "Luv Yer Country" בשנת 2003 וקונצרטים רבים בפולין ובחו"ל. בשנת 2006 הם הפיקו את האלבום12 Catchy Tunes We Wish We Had Composed, שכלל קאברים של אלופי מוסיקה מוכרים בקושי או לא מוערכים מספיק, מכל רחבי העולם, ביניהם המלחין הפיני של מוסיקה לקולנוע ארקיון טקלקי ואלופי נויז-בלוס יפנים "הקוקי מאת'רפאקרס". הקונצרטים מלאי האנרגיה של המיטשים זרעו הרס בערים רבות בפולין ואירופה המערבית, בין היתר במהלך "סופרמרקט טור" בפורטוגל. הם מבטיחים להמשיך את סיור ההופעות הבלתי נגמר שלהם בכל העולם ולהפוך מועדונים ואיצטדיונים נוספים לעיי חורבות. אין מועדון שהוא קטן מדי בשבילם, מקום רחוק מדי או עיר נקיה מדי.

www.mitch-and-mitch.com
www.myspace.com/mitchandmitch



תאריכים ומקומות:

קראקוב, מועדון "רה"
16 בדצמבר 2009, ב-20:00
רח' שפיינטגו קז'יז'ה 4
כרטיסים: 25 זלוטי

ורשה, בריכת האמנים המרכזית
17
בדצמבר 2009, ב-18:00
רח' מארי קונופניצקיי 6
כרטיסים: 45/55 זלוטי
קונצרט במסגרת "אוף פסטיבל קלאב" יחד עם "מונוטוניקס" (ישראל) ו"באייזל" (פולין)

קטוביץ, מועדון "קוגיטאטור"
18 בדצמבר 2009, ב-18:00
רח' גליביצקה 9א'
כרטיסים: 45/55 זלוטי
קונצרט במסגרת "אוף פסטיבל קלאב" יחד עם "מונוטוניקס" (ישראל) ו"באייזל" (פולין)

פוזנן, קישליצה
19 בדצמבר 2009, ב-20:00
רח' טאצ'אקה 20
כרטיסים: 25/30 זלוטי

בכורת האלבום:
דצמבר 2009



מועדון לבונטין 7
איגור קרוטוגולוב